“克己复礼为仁”之本义澄清——兼论朱熹的“误读”及其意义

“克己复礼”被后世公认为是孔子对“仁”的内在涵义的一个界定.但是,究竟该如何解释“克己复礼”,却有不同的意见.大多数人受朱熹《四书章句集注》的影响,把“克己”、“复礼”作为一个并列的联合词组来理解.朱熹的解释颠覆了传统的经典解释,是对儒家经典的“误读”,从根本上说是为其理学思想体系建构服务的,并且对后世产生了广泛的影响.朱熹的这种解释,既不符合原著上下文的逻辑,也偏离了孔子论“仁”的本义.通过梳理和研究各家典籍对此句的解释,方可还原和澄清“克己复礼”的本义.