卢公明和他的《英华萃林韵府》

西方传教士在我国双语词典编纂史上起到了举足轻重的作用.美国公理会牧师卢公明步马礼逊、麦都思、卫三畏等人后尘,编写了旨在帮助外国人学习汉语的《英华萃林韵府》.然而在东西方文化交流以及双语词典编纂史方面,这部词典很少被提及.文章从词典的宏观和微观结构出发对这部词典进行详细的评述.