西方哲学中国化历史轨迹的再诠释

西方哲学中国化是一个崭新的命题,其重要意义不仅在于提出一种新的理论,更在于为西方哲学研究提出了一种新的研究范式.在这一语境下审视西方哲学“在中国”生成之历史轨迹,我们发现其走了一条从“知”到“识”、以“真”渐“理”、有“变”而“化”的特殊道路,这一道路既内合了对西方哲学自身的知识性、思想性和学问性的接受和理解,更表征了在此基础上的辨识、反思、内化以及再诠释的“中国化”路径,从而使中国的西方哲学研究不仅体现为对西方哲学自身的理解,更体现为中国式的再创造.这一真实样态才更为本真地呈现出中国对西方哲学研究的真实面貌.