读徐梵澄译《薄伽梵歌论》中的案语提示

着意所在综合,即"究天人","通古今",所得必是一大和谐,这也是"精神"的主旨.而人类之精神事业,落实必在行业瑜伽,即有为于世间,盖由于"人能弘道,非道弘人".这事业犹如远征,需要引路之人,也即天神降世应身者,吾华称之为圣人.在圣人眼中,人皆得平等,因为每一个人都潜在是"天神之子",他们有能力为精神的进步、也即"变化气质"作出努力.