《泰坦尼克号》:变异性接受的冷静审视

2012年4月15日是泰坦尼克号失事百年纪念的日子,这艘传奇巨轮因为好莱坞超级大导演卡梅隆的同名电影而更加成为全球的焦点.笔者身处英伦,遥望本土,切身体会到了东西方文化的异质性以及面对同一文化现象时所表现出的差异.一边是英伦民众国难日似的纪念哀悼；另一边是中国影迷狂欢似的抢票盛宴和戏谑似的嬉笑评论.一场英国的国殇,经历了好莱坞式的叙述,引起了中国观众的变异性接受.泰坦尼克号这艘文化霸权航母,再次扬帆起航.