设计原则

[UED] 城市.环塘.设计065 I 09 1 2012DESIGN PRINCIPLES设计原则Simplicity and perfection, discipline and creativity, economy andmemorable images. For schneider+ schumacher these are not contradictorynotions, but essential components for generating good architecturein its broadest sense: buildings where people like to be, places withwhich they can identify. Till Schneider and Michael Schumacher setout to create pragmatic poetry that derives from structural clarity, aclear focus on the brief and a delight in perfect detailing. Throughoutthe entire design process our offices in both Frankfurt and Viennaconstantly seek input from a wide range of associated disciplines.The red Info-Box situated on Potsdamer Platz in Berlin - long regardedas the landmark of German reunification - contributed significantly to theoffice's reputation outside Germany. Subsequently schneider+ schumacherhave been involved in many international projects and were participantsat the Architectural Biennale in Sao Paolo in 2007. The office portfoliohas recently been extended to encompass buildings for research, suchas a Research and Development Centre for Fronius in Austria as well asbuildings for the French concern Hager Electro in Switzerland and France.As part of an international team, the office has also been involved inthe design of the particle accelerator FAIR, located near Frankfurt.A current highlight in the office is the extension of the renownedStadel Museum in Frankfurt, which opened early in 2012.简洁而完美，自律而创新，经济而永恒。对施耐德+舒马赫建筑事务所而言，这些原则并不矛盾，而是生成广义上的优秀建筑的基本构件:建筑是人们乐意停留并且认同的地方。提尔.施耐德和迈克尔.舒马赫开始着手创作务实性的建筑诗篇。这些诗篇建立在清晰的结构、简洁的重点和完美的细节的基础之上。整个设计过程中，事务所在法兰克福和维也中国煤化工位于柏林波茨坦广场的红色信息盒一直 以来C 做出了重大贡献。之后，德耐德+舒马赫建筑事务所相继参与了很多的国际项目，同时也是200:MYH究开发中心，瑞士和法国的海格电气有限公司的建筑大楼。作为一个国际化的团队事务所还参与了法兰克福附近的粒子加速器展览会的设计。事务所最近的重点是2012年年初开放的著名的施塔德尔博物馆的扩建工程。148